Noms de lieux et de
lieux-dits du Haut-Valais

Carmelin ist nur 1358 in Albinen als ou carmelin ‘beim Karmeliter’ belegt. Das Nächstliegende ist eine Ableitung zu Carmel (FEW 2, 378), einem Bergnamen aus Libanon, der für den Orden der Karmeliter und Karmeliterinnen stand. Der Zusammenhang zwischen dem Flurnamen und dem Orden ist nicht einsichtig; es könnte sich höchstens um eine Flur handeln, wo sich ein Bildstock oder etwas Ähnliches zu den Karmelitern befand.