Noms de lieux et de lieux-dits du Haut-Valais

Informations sur le nom du lieu-dit

Détails

Commune: Visperterminen
Id: 25018
Nom: Bifiga, di
Coordinates: 635974/123129 Höhe ü.M. 1398 m.
Lemmes:
Fang (Lemme supérieur) => figa (Lemme)
Bi (Lemme supérieur) => bi (Lemme)
Données supplémentaires:
FLNK / Bifiga (636016/123236) Höhe ü.M. 1416 m.
Explication:
die kleinen eingehegten Stücke Land
Description:
Wiesen, zum Teil überbaut. Schöne Ebenen am Dorfrand.
Forme actuelle (dialecte):
Témoins locaux:SJ ZR SR
di bHCifiga
Sources historiques:
1307 partem meam prati Jn dem bifinge (KapA Sitten, Min. A 5, S. 102,4, Terminen)
1658 super vna petia prati super villam Terminen loco in dn Bifigen (PA Visp, H 28 Perg., Visp)
1699 petiam prati siti super monte Therminen 1.d. in den Biffigen in der Súnnen (PA Mörel, Nr. 108, Visperterminen)