Noms de lieux et de lieux-dits du Haut-Valais

Informations sur le nom du lieu-dit

Détails

Commune: Zwischbergen
Id: 14825
Nom: Bifig, der
Coordinates: 650174/114329 Höhe ü.M. 1684 m.
Lemmes:
Fang (Lemme supérieur) => fig (Lemme)
Bi (Lemme supérieur) => bi (Lemme)
Données supplémentaires:
FLNK / Bifig (649976/114198) Höhe ü.M. 1671 m.
Explication:
das eingehegte Stück Land
Description:
Wiesen, beschädigtes Haus, leichter Hang, oben kleiner Boden.
Forme actuelle (dialecte):
Témoins locaux:ST TJ
d¼r ÒbHifHiÑ& vam ÌÌÌ
Sources historiques:
1574 Jtem vnum pratum ibidem vff f°rggen situm l. nu. Jm Biffig (StockalperA Brig, NR 251 Perg., Brig)
1755 a feer der úndriste theil matta 2 fischi nemlich gegen den biffig (Bibl. des Grundbuchamtes Brig, PAS, S. 115a, Simplon)