Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Datenbank (Webversion)
Verweise für Hauptlemma

Dicht(el)

Hauptlemma

Benedikt (PN)

Benedikt (PN) hat laut ID. folgende Nenn- bzw. Kurzformen: Bënedikt, Bënedicht, Bëndicht, Bandicht, Bendik, Benik, Bänek, Bendi, Bändi, Bäni, Beni, Dicht, Dichti, Dichtel, Dichtli (ID. 4, 1288 f.; ID. 12, 380), wobei nicht alle für das Oberwallis gelten. Belegt sind Benedichtt Halta ‘die Halde des Benedikt / der Familie Benedikt’ (1626, Reckingen) und die Dichtelhalta ‘die Halde des Benedikt / der Familie Benedikt’ (1690, Reckingen). In Mund ist belegt Dichtuhüüs ‘das Haus des Benedikt / der Familie Benedikt’. Weiter in Dichtilen Grúndt ‘im Grund des Familie Benedikt’ (1716, Visp) und im Dichtolu Wiingaarto ‘im Weingarten der Familie Benedikt’ (Visperterminen). Eine ganz andere Ableitung bietet ts Benisch Ischlag ‘das gerodete Stück Land des Beni / der Familie Benedikt’ (Staldenried). Benedikt ist nur als PN, nicht als FaN belegt; in den Deutungen wird trotzdem “Familie” angegeben, da es sich auch um Beinamen einer Familie handeln kann.

VSNB, Bd. 1, Sp. 186

Vorkommen

benedichtt

benisch

dichtel

dichtilen

dichtolu

dichtu