Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Pigne ist nur in Oberems als Pigne de combavert zwischen Turtmanntal und Val d’Anniviers belegt. Es handelt sich wohl um den patois-Namen für das dt. Meidzänd ‘die (Fels)Zähne bei Meiden’ (Oberems). Pigne ist zu frz. le peigne ‘der Kamm’ zu stellen (FEW 8, 101 ff. s. v. PĚCTEN, -INIS kamm). Was dt. Zänd ‘Zähne’ meint, kann hier als Kamm (der auch Zähne hat) verstanden werden.