Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Confine ‘Grenze’ ist nur einmal belegt in Riale del confine ‘Grenzgraben’ (Zwischbergen). Es ist zu it. confine m. ‘Grenze’ (DEVOTO / OLI 2020, 508) zu stellen. Der Graben liegt auf der Landesgrenze Schweiz-Italien; der Name ist in LT verzeichnet. Riale ist zu lat. RIVUS ‘Bach, Gerinne’, resp. dem Adjektiv lat. RIVALIS oder RIALIS (RN 2, 284; ZINSLI 1984, 241) zu stellen. Die Karte 1:10000 hat den deutschen Namen Marchgrabu ‘der Graben, der die Grenze zu Italien bildet’ (cf. Nr. 14180 in der Datenbank).