Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Dontana ist nur einmal 1484 in Salgesch als Glarie Dontana belegt. Laut Dokument soll dort der Ursprung der Raspille liegen. TAGMANN (1946, 51) zitiert das Dokument als Kopie aus dem 19. Jahrhundert als doctana und stellt es zu Autannaz, das sich als les Outannes auf dem Gebiet von Miège befindet. Es müsste sich also um einen Genitiv zu Otanna handeln (cf. TAGMANN 1946, 51), das laut TAGMANN zu *AUGUSTANA ‘pâturage d’août’ (auf dt. also Augstweide) zu stellen ist.