Hauptlemma
Bacher (FaN)
Bacher (FaN) ist mehrdeutig: als Herkunftsname (die Leute aus dem Bach) kann es ebenso Familienname werden, wie als Nomen agentis zu bachen ‘backen’; in solchen Fällen kann auch Umlaut zu Bächer eintreten. Der FaN Bacher erscheint seit dem 15. Jh. in Selkingen und Reckingen (hier erloschen) (AWWB 18). Davon kann eine Kurzform ts Bachi (Genitiv: ts Bachisch) ‘das Bachi, (des Bachis)’ gebildet werden; der Genitiv wird dabei als Plural verstanden: ‘des Bachis (Leute)’. Bacherro ist ein schwacher Genitiv Plural ‘der Leute vom Bach’. Z Bächerhiischere (Grengiols) enthält ebenfalls einen Genitiv Plural; es ist unklar, welche Bedeutung von Bächer (Bäcker vs. Bacher) hier zugrunde liegt: ‘bei den Häusern der Bächer’.
VSNB, Bd. 1, Sp. 143
Vorkommen
bacher
- Bacher Stuck Oberwald
bächer
- Bächerhiischere Grengiols
bacher
- Milebacher Chauberaupa Mühlebach
- Milebacher Lee Mühlebach
- Milebacheraupa Mühlebach
bacherro
- Bacherro Ried-Brig
- Bacherro Biela Brig
- Bacherro Biela Ried-Brig
- Bacherro Wald Bürchen
bachers
- Bachers Hüs Mund
- Bachers Legi Ritzingen
- Bachers Wildi Eyholz
bächersch
- Bächersch Nasu Bitsch
bachersch
- Bacherschbode Ernen
bachisch
- Bachisch Baltschieder
becheren
becherron
- Becherron Ergisch