Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Nur einmal ist historisch belegt Schwizerbazen ‘Schweizer-Batzen’ (1752, Oberwald). Es ist zum Grundwort schwdt. Batzeⁿ ‘Münze’, im Sprachgebrauch ungefähr dem deutschen Groschen entsprechend; seit der neuen Münzwährung (1852) durch das geringwertigere Zehnrappenstück (Zëhner, Zëhni) abgelöst, auf das indessen vielfach der Name Batzen übergegangen ist. Auch übertragen auf andere Dinge, die von der Grösse und der Form her dem Batzeⁿ ähnlich sind (ID. 4, 1964 ff.; zu Schwitzerbatzen ID. 4, 1793: Münze mit Schweizerkreuz). Hier wahrscheinlich zur Bezeichnung eines kleinen Stückes Land.