Entrée
Végétation => Pré
5 Résultats de recherche
Affichage 1 - 5 de 5 entrées
ID: 3505
Date: 1320/04/08 ⏤ 1321/07/01
Texte de la source: [deuxième compte:] Avena. De exitu molendini domini Pontis Denz nichil davena pro tempus de quo computat ut dicit. Dicit tamen que quia avena proveneut ibidem quia est dissicata et miscuit cum siligine.
Critique de la source: traduction : Avoine. Du revenu des moulins de Monseigneur à Pont-d'Ain, il n'a rien compté en avoine pour le temps de son compte, ainsi qu'il l'affirme. Il affirme, en outre, que l'avoine qui arrivera là parce qu'elle est desséchée sera mélangée avec du seigle. les dates indiquées correspondent aux dates extrêmes du compte
Calendrier: a. St.
Index des lieux: Pont-d'Ain
Index matières: Grass and pasture suffer from drought
Catégories:
Précipitation ⇒ Sécheresse
Végétation ⇒ Pré
Source: [1320CB9021 ] - Computus domini Guillelmi Donczeu militis castellani Pontis Indis → ADep Côte-d'Or, B 9021, Computus Guillelmi Donczeu militis castellani Pontis Indis 1320-1321
Date: 1320/04/08 ⏤ 1321/07/01
Texte de la source: [deuxième compte:] Avena. De exitu molendini domini Pontis Denz nichil davena pro tempus de quo computat ut dicit. Dicit tamen que quia avena proveneut ibidem quia est dissicata et miscuit cum siligine.
Critique de la source: traduction : Avoine. Du revenu des moulins de Monseigneur à Pont-d'Ain, il n'a rien compté en avoine pour le temps de son compte, ainsi qu'il l'affirme. Il affirme, en outre, que l'avoine qui arrivera là parce qu'elle est desséchée sera mélangée avec du seigle. les dates indiquées correspondent aux dates extrêmes du compte
Calendrier: a. St.
Index des lieux: Pont-d'Ain
Index matières: Grass and pasture suffer from drought
Catégories:
Précipitation ⇒ Sécheresse
Végétation ⇒ Pré
Source: [1320CB9021 ] - Computus domini Guillelmi Donczeu militis castellani Pontis Indis → ADep Côte-d'Or, B 9021, Computus Guillelmi Donczeu militis castellani Pontis Indis 1320-1321
ID: 268
Date: 1732/02/00
Texte de la source: (WB 26.1.1910: "1732, sehr früher Lenz; im Februar grünten die Wiesen und blühten die Bäume").
Critique de la source: Kompilat aus ?.
Index des lieux: Monthey
Index matières: Mild; Baumblüte
Catégories:
Temps ⇒ Général
Floraison ⇒ Arbre
Végétation ⇒ Pré
Source: [WB ] - Walliser Bote → Walliser Bote
Date: 1732/02/00
Texte de la source: (WB 26.1.1910: "1732, sehr früher Lenz; im Februar grünten die Wiesen und blühten die Bäume").
Critique de la source: Kompilat aus ?.
Index des lieux: Monthey
Index matières: Mild; Baumblüte
Catégories:
Temps ⇒ Général
Floraison ⇒ Arbre
Végétation ⇒ Pré
Source: [WB ] - Walliser Bote → Walliser Bote
ID: 1634
Date: 1822/00/00
Texte de la source: Simpeln. Milder Winter. 1822, blühten an sonnigen Stellen bereits Blumen im Februar und im April konnte man vielerorts "kruten" für das Vieh.
Calendrier: n. St.
Index des lieux: Simplon
Index matières: Milder Winter
Catégories:
Temps ⇒ Général
Végétation ⇒ Pré
Source: [SimplonJOLLER ] - Distr. Brig, Simplon-Thal: Collectaneen von Pfarrer Joller → AGVO Brig, J 5: Collectaneen Pfarrer Joller: Distr. Brig, Simplon-Thal
Date: 1822/00/00
Texte de la source: Simpeln. Milder Winter. 1822, blühten an sonnigen Stellen bereits Blumen im Februar und im April konnte man vielerorts "kruten" für das Vieh.
Calendrier: n. St.
Index des lieux: Simplon
Index matières: Milder Winter
Catégories:
Temps ⇒ Général
Végétation ⇒ Pré
Source: [SimplonJOLLER ] - Distr. Brig, Simplon-Thal: Collectaneen von Pfarrer Joller → AGVO Brig, J 5: Collectaneen Pfarrer Joller: Distr. Brig, Simplon-Thal
ID: 1556
Date: 1852/12/25 ⏤ 1853/01/01
Texte de la source: Brig. Milder Winter. 1852, am Weihnachtstage, gierten im Gute an den Matten ob Brig die Grillen und in den Matten blühten schon Frühlingsblumen, sogar Bäume standen in der Blüte. 1853, Januar 1., sah man in den Muntflüenen (Mund) die Immen, wie im Frühlinge, aus- und eintragen. Auf Bürgisch blühte in einem Acker Winterroggen. (Aufzeichnungen des Notars Hildebr. Steffen an der Matten).
Calendrier: n. St.
Index des lieux: Mund, Birgisch
Index matières: Milder Winter; Grillenzirpen; Baumblüte; Kornblüte
Catégories:
Temps ⇒ Général
Floraison ⇒ Arbre
Floraison ⇒ Blé
Végétation ⇒ Pré
Source: [StadtBrigJOLLER ] - Stadt Brig: Collectaneen von Pfarrer Joller → AGVO Brig, J 4: Collectaneen Pfarrer Joller: Stadt Brig
Date: 1852/12/25 ⏤ 1853/01/01
Texte de la source: Brig. Milder Winter. 1852, am Weihnachtstage, gierten im Gute an den Matten ob Brig die Grillen und in den Matten blühten schon Frühlingsblumen, sogar Bäume standen in der Blüte. 1853, Januar 1., sah man in den Muntflüenen (Mund) die Immen, wie im Frühlinge, aus- und eintragen. Auf Bürgisch blühte in einem Acker Winterroggen. (Aufzeichnungen des Notars Hildebr. Steffen an der Matten).
Calendrier: n. St.
Index des lieux: Mund, Birgisch
Index matières: Milder Winter; Grillenzirpen; Baumblüte; Kornblüte
Catégories:
Temps ⇒ Général
Floraison ⇒ Arbre
Floraison ⇒ Blé
Végétation ⇒ Pré
Source: [StadtBrigJOLLER ] - Stadt Brig: Collectaneen von Pfarrer Joller → AGVO Brig, J 4: Collectaneen Pfarrer Joller: Stadt Brig
ID: 1673
Date: 1881/00/00 ⏤ 1881/11/27
Texte de la source: Gondo. Heisser Sommer. 1881, auf einen nassen Frühling folgte eine fast tropische Sommerhitze, versengte alles, was nicht bewässert werden konnte. In Gondo, wo 27-28 Grad Hitze R. [Réaumur? = 21.6-22.4 °C] war, verdorrte alles, im Thale versiegten die Quellen und viele Bäume standen ab. Die Alpen mussten, weil das Gras verdorrte, früh verlassen werden. Mit dem 16. August aber trat plötzlich der Herbst mit Regen und kühler Witterung ein. Vom 1.-27. Nov. ein herrlicher Martini-Sommer. Bei Gondo blühten die Alpenrosen und standen Blumen in frischer Pracht.
Calendrier: n. St.
Index des lieux: Gondo
Index matières: Hitze; Temperaturangaben
Catégories:
Température ⇒ Chaleur
Température ⇒ Général
Végétation ⇒ Pré
Précipitation ⇒ Sécheresse
Précipitation ⇒ Pluie
Source: [SimplonJOLLER ] - Distr. Brig, Simplon-Thal: Collectaneen von Pfarrer Joller → AGVO Brig, J 5: Collectaneen Pfarrer Joller: Distr. Brig, Simplon-Thal
Date: 1881/00/00 ⏤ 1881/11/27
Texte de la source: Gondo. Heisser Sommer. 1881, auf einen nassen Frühling folgte eine fast tropische Sommerhitze, versengte alles, was nicht bewässert werden konnte. In Gondo, wo 27-28 Grad Hitze R. [Réaumur? = 21.6-22.4 °C] war, verdorrte alles, im Thale versiegten die Quellen und viele Bäume standen ab. Die Alpen mussten, weil das Gras verdorrte, früh verlassen werden. Mit dem 16. August aber trat plötzlich der Herbst mit Regen und kühler Witterung ein. Vom 1.-27. Nov. ein herrlicher Martini-Sommer. Bei Gondo blühten die Alpenrosen und standen Blumen in frischer Pracht.
Calendrier: n. St.
Index des lieux: Gondo
Index matières: Hitze; Temperaturangaben
Catégories:
Température ⇒ Chaleur
Température ⇒ Général
Végétation ⇒ Pré
Précipitation ⇒ Sécheresse
Précipitation ⇒ Pluie
Source: [SimplonJOLLER ] - Distr. Brig, Simplon-Thal: Collectaneen von Pfarrer Joller → AGVO Brig, J 5: Collectaneen Pfarrer Joller: Distr. Brig, Simplon-Thal