Quellenausschnitt
Details
ID: 8420
Datum: 1904/03/09 ⏤ 1904/03/10
Quellentext: [WB 16.3.1904; Nr. 22]: St. German. (Korresp.) In der Nacht vom 9. auf den 10. ds. regnete es hier wie zu Noes Zeiten. Das Regenwasser lief in Bächen, durch die Gassen. Vom Nordabhange wälzte sich eine bedeutende Schutt- und Schlammmasse dem Dorfe zu und bereitete den Bewohnern mancherlei Unbequemlichkeiten. Dem einen wurde die Kellertüre eingedrückt und dazu noch „Dick und Dünn" in den Keller transportiert; dem andern geschah das gleiche im Stalle und einem dritten rann der ungedungene Gast in die Küche, doch nicht, um der Köchin das Wasserholen zu ersparen. In einem Stalle hatten einige Ziegen vortreffliche Gelegenheit, ihre Schwimmkunst zu probieren. Das meckernde Vieh gab in erbärmlichen Tönen seiner Angst Ausdruck. Und dies nicht ohne Grund, denn sie standen bis an den Bart im Wasser. Der angerichtete Schaden ist, abgesehen von der „schmutzigen Hinterlassenschaft" , nicht groß. Der warme Regen hat, wie es scheint, die Natur vom Winterschlafe erweckt. Von den Wiesen lacht uns ein sanftes Grün entgegen und die befiederten Sänger stimmen ihre muntern Weisen an, was auf das Nahen des Frühlings schließen läßt. Ob sie uns Wahrheit verkünden, wird sich noch zeigen.
Ortsbetreff: St. German
Sachbetreff: Unwetter, Überschwemmung
Kategorien:
Naturkatastrophe ⇒ Überschwemmung
Gewitter ⇒ Unwetter
DB Naturgefahren:
Klimaereignis [ID 4252]
Quelle: [WB ] - Walliser Bote → Walliser Bote
Datum: 1904/03/09 ⏤ 1904/03/10
Quellentext: [WB 16.3.1904; Nr. 22]: St. German. (Korresp.) In der Nacht vom 9. auf den 10. ds. regnete es hier wie zu Noes Zeiten. Das Regenwasser lief in Bächen, durch die Gassen. Vom Nordabhange wälzte sich eine bedeutende Schutt- und Schlammmasse dem Dorfe zu und bereitete den Bewohnern mancherlei Unbequemlichkeiten. Dem einen wurde die Kellertüre eingedrückt und dazu noch „Dick und Dünn" in den Keller transportiert; dem andern geschah das gleiche im Stalle und einem dritten rann der ungedungene Gast in die Küche, doch nicht, um der Köchin das Wasserholen zu ersparen. In einem Stalle hatten einige Ziegen vortreffliche Gelegenheit, ihre Schwimmkunst zu probieren. Das meckernde Vieh gab in erbärmlichen Tönen seiner Angst Ausdruck. Und dies nicht ohne Grund, denn sie standen bis an den Bart im Wasser. Der angerichtete Schaden ist, abgesehen von der „schmutzigen Hinterlassenschaft" , nicht groß. Der warme Regen hat, wie es scheint, die Natur vom Winterschlafe erweckt. Von den Wiesen lacht uns ein sanftes Grün entgegen und die befiederten Sänger stimmen ihre muntern Weisen an, was auf das Nahen des Frühlings schließen läßt. Ob sie uns Wahrheit verkünden, wird sich noch zeigen.
Ortsbetreff: St. German
Sachbetreff: Unwetter, Überschwemmung
Kategorien:
Naturkatastrophe ⇒ Überschwemmung
Gewitter ⇒ Unwetter
DB Naturgefahren:
Klimaereignis [ID 4252]
Quelle: [WB ] - Walliser Bote → Walliser Bote